Inscriptiones Graecae

« ‹

IG XII 4, 2, 974

› »
Insel Kos
Asklepieion
Ehreninschrift
Platte
Marmor
2.Hälfte 3.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1– – – –αχος v Νικαν– – –
1- -achos S.d. Nikan- - (ehrte)
2[– – –κ]λῆ v Στρατο– – –
2- -kles S.d. Strato- - -,
3[τὸν αὑ]τοῦ ἀδελφι̣[δοῦν]
3seinen Neffen (mit einer Statue, geweiht)
4[         θ]εοῖς. vac.
4den Göttern.